https://electronicintifada.net/
10 agosto 2021 Tamara Nassar
Una mano che tiene un coltello da cucina con manico marrone
La foto di una mano che regge un coltello è stata pubblicata su Twitter nel 2018. L’esercito israeliano ha usato la vecchia foto per giustificare l’uccisione di una donna palestinese il 10 agosto. (Dietro le notizie / Twitter)
L’esercito israeliano ha mentito su un’arma che ha affermato che una donna palestinese ha cercato di usare prima che i soldati le sparassero martedì.
Un’immagine pubblicata su Twitter dal portavoce dell’esercito mostra una mano che tiene un coltello da cucina con un manico marrone.
Ma la foto ha più di tre anni.
L’esercito ha affermato che i suoi soldati “hanno identificato una donna sospetta” vicino all’incrocio che porta a Yitzhar, una roccaforte coloniale di coloni ebrei estremisti nella Cisgiordania occupata.
La donna “ha tirato fuori un coltello e ha cercato di accoltellare un soldato israeliano nella zona”, ha affermato l’esercito.
I soldati hanno quindi “iniziato una procedura di arresto sospetta che includeva sparare alla parte inferiore del corpo della terrorista”, ha aggiunto l’esercito.
Shahar Glick, corrispondente della radio dell’esercito israeliano, ha identificato la donna come la 23enne Fairuz Albu.
Secondo quanto riferito, è in cura presso il Rabin Medical Center di Petah Tikva, vicino a Tel Aviv. Le sue condizioni sono sconosciute.
Ma l’immagine a bassa risoluzione pubblicata dall’esercito israeliano è una versione ritagliata di un’immagine pubblicata dall’account Twitter filo-israeliano Behind the News il 13 febbraio 2018.
Il tweet del 2018 afferma che il coltello è stato confiscato dall’esercito israeliano a un “terrorista musulmano” nella città occupata di Hebron, in Cisgiordania.
Riferendosi alla sparatoria di martedì, Glick ha twittato: “Questo è il coltello che è stato usato per eseguire l’attacco”. Ha ripetuto le affermazioni dell’esercito e ha incluso l’immagine del coltello.
L’immagine allegata al tweet di Glick è una versione leggermente ingrandita di quella pubblicata dall’esercito israeliano, ma è evidente che entrambe sono versioni ritagliate dell’immagine pubblicata nel 2018.
La falsificazione è stata rapidamente individuata ed esposta dai palestinesi:
I media palestinesi hanno diffuso un video che si dice mostrasse la scena della sparatoria di martedì.
Nessun soldato israeliano è rimasto ferito durante l’incidente, come in molti casi precedenti in cui un presunto aggressore palestinese è stato colpito o ucciso.
Questa non è la prima volta che i funzionari israeliani presentano media vecchi o falsificati per giustificare crimini contro i palestinesi.
I propagandisti israeliani, tra cui Naftali Bennett – che ora è primo ministro – hanno ripetutamente utilizzato foto e video falsi o manipolati per giustificare il massacro di civili palestinesi a Gaza a maggio da parte di Israele
Ucciso padre di cinque figli
Nel frattempo, le forze di occupazione israeliane hanno sparato a morte venerdì a un palestinese, Imad Ali Muhammad Dweikat, con un proiettile vivo al petto.
Secondo quanto riferito, Dweikat è stato colpito da colpi di arma da fuoco durante le proteste che i palestinesi hanno organizzato a Beita per resistere a un nuovo avamposto coloniale israeliano costruito a Jabal Subeih a maggio.
L’insediamento, Evyatar, si trova su una collina che comprende un terreno che appartiene ai villaggi palestinesi di Qabalan, Yatma e Beita, nell’area di Nablus. L’avamposto è stato precedentemente evacuato, ma i coloni vi sono tornati.
Le forze israeliane hanno ucciso un certo numero di palestinesi a Beita, inclusi due bambini che erano amici, negli ultimi mesi.
Dweikat è stato portato all’ospedale Rafidia di Nablus, dove è stato dichiarato morto.
Il 38enne era padre di cinque figli. I media locali hanno fatto circolare immagini di Dweikat e dei suoi figli.
Almeno 59 palestinesi a Beita sono stati feriti venerdì dalle armi israeliane, di cui 20 da proiettili d’acciaio ricoperti di gomma e più di 30 da gas lacrimogeni, secondo la Mezzaluna Rossa Palestinese.
Martedì, i palestinesi di Beita hanno seppellito Shadi Salim, l’ingegnere idrico della città che è stato ucciso dalle forze di occupazione alla fine del mese scorso mentre svolgeva le sue funzioni.
Il suo corpo era stato trattenuto da Israele per diversi giorni.
Le persone in lutto hanno cantato: “Senza di te abbiamo sete”, rendendo omaggio al suo ruolo vitale nel mantenere aperti i loro rubinetti.
“Ridurre” le sparatorie
In mezzo alla frenesia quasi quotidiana delle forze di occupazione israeliane che uccidono i palestinesi che cercano di svolgere le loro attività quotidiane, il capo dell’esercito israeliano Aviv Kochavi ha chiesto agli ufficiali di “ridurre il numero di sparatorie sui palestinesi da parte dei soldati”, ha riferito il quotidiano di Tel Aviv Haaretz.
Ha richiesto l’assegnazione di “ufficiali più anziani” durante le operazioni in modo che personale di più alto livello potesse prendere decisioni.
Tuttavia, ciò implica che le uccisioni dei palestinesi sono il risultato di errori commessi da membri di basso rango delle forze armate, piuttosto che il risultato prevedibile di una politica di vecchia data e di una violenza sistematica che è sempre stata sostenuta e diretta dall’alto.
Le forze di occupazione israeliane attuano una politica dal grilletto facile con totale disprezzo per le vite dei palestinesi.
Che le alte sfere approvino questa violenza è dimostrato dal fatto che i soldati israeliani che uccidono o feriscono i palestinesi hanno praticamente la certezza dell’impunità.
Nel 2016, il più noto gruppo israeliano per i diritti umani, B’Tselem, ha deciso di smettere di riferire le denunce sulla violenza dell’esercito contro i palestinesi al sistema di auto-investigazione militare di Israele.
“Non riferiremo più denunce a questo sistema e inviteremo il pubblico palestinese a non farlo”, ha detto all’epoca il direttore esecutivo del gruppo.
“Non aiuteremo più un sistema che imbianca le indagini e funge da foglia di fico per l’occupazione”.
B’Tselem ha spesso notato che, contrariamente alle affermazioni dell’esercito israeliano sulle rigide norme sul fuoco aperto, la violenza contro i palestinesi è sfrenata e di routine.
“Il personale di sicurezza ben armato e pesantemente difeso usa il fuoco letale non come ultima risorsa (se è del tutto necessario), ma come risposta da prendere, anche quando un attacco di coltello potrebbe essere chiaramente evitato con mezzi meno dannosi”, B. ‘Tselem ha dichiarato nel 2019.
“Questa politica dal grilletto facile, incoraggiata dai ministri del governo, dai membri della [Knesset] e da alti funzionari della difesa e delle forze dell’ordine, è ancora in vigore dopo che decine di persone sono state uccise”.