Zanuta: storia di un ritorno

30 agosto 2024

Zanuta: A Story of Return – International Solidarity Movement (palsolidarity.org)

famiglie che tornano a Zanuta

26 agosto 2024 – International Solidarity Movement, Masafer Yatta

Mercoledì 21 agosto, a seguito di un ordine del tribunale atteso da tempo, le famiglie di Zanuta, a Masafer Yatta, sono tornate al loro villaggio per la prima volta in 10 mesi dopo essere state sfollate con la forza, determinate a ricostruire la loro casa dalle macerie rimaste del loro villaggio.

famiglie che tornano a Zanuta

Alla fine di ottobre 2023, i coloni hanno detto ai residenti di Zanuta che se non se ne fossero andati entro 24 ore, li avrebbero uccisi tutti quanti.

Tutti i residenti di Zanuta, che avevano già sopportato la violenza senza fine di questi coloni, dall’impossibilità di portare il bestiame al pascolo, ai danni alla proprietà, agli attacchi fisici, alle invasioni e alle aggressioni domestiche, sono stati forzatamente sfollati dalle loro terre e dalle loro case.

Mercoledì, le famiglie e le greggi sono tornati nelle loro terre. I palestinesi hanno trionfalmente condotto le loro greggi sulle loro terre, si sono accampati tra le rovine delle loro case e hanno puntellato il tetto distrutto della scuola usando pezzi di rottami metallici.

Dopo che le famiglie hanno lasciato Zanuta a ottobre, i coloni sono entrati nel villaggio e hanno rimosso i tetti degli edifici. Era inverno, quindi era impossibile per le famiglie tornare. A novembre, sono tornati brevemente per cercare di lavorare la loro terra. Quando hanno cercato di ricostruire i tetti, sono stati fermati dall’esercito che ha detto che si trattava di costruzione non autorizzata. In seguito i coloni sono tornati per distruggere tutto. Le case e la scuola hanno avuto i muri e il contenuto distrutti. Gli alberi sono stati tagliati e i pannelli solari distrutti.

Sebbene non permettessero ai palestinesi di tornare e prendersi cura delle loro terre, i coloni hanno arato la terra da soli. Arare la terra palestinese rendendo impossibile il ritorno è una tattica legale usata dai coloni per aumentare la loro “rivendicazione” sulla terra secondo la legge israeliana.

Un ordine della corte suprema emesso alcune settimane fa afferma che gli abitanti del villaggio possono tornare a Zanuta (e al villaggio più piccolo di fronte a Zanuta). L’ordine definisce anche Zanuta come zona di tiro, il che significa che non è autorizzata alcuna nuova costruzione. Con questo ordine della corte, l’esercito israeliano è tenuto a supportare il ritorno sicuro degli abitanti del villaggio, tuttavia esercito e polizia hanno fatto solo visite superficiali.

Zanuta è vicina all’avamposto di Havant Meitarim (“fattoria di corde”), i cui coloni Yinon Levi e Ilay Federman (figlio del famoso terrorista kahanista di destra Noam Federman) erano tra quelli sanzionati dagli Stati Uniti. Se sapete qualcosa del 48, sapete che i presunti ordini del tribunale hanno poco o nessun significato nel garantire la sicurezza dei residenti di Zanuta quando tornano a casa.

Sono ancora legalmente impossibilitati a trasformare Zanuta di nuovo in casa a causa delle restrizioni di “costruzione non autorizzata”. Se sapete qualcosa del popolo palestinese, sapete che il “sumud” continuerà comunque.

la scuola distrutta

case distrutte

 

This entry was posted in info and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *