https://palsolidarity.org/2025/08/remembering-awdah-hathaleen/

5 agosto 2025

Un suo amico delle elementari mi ha detto: “Non ci posso credere… davvero, è come se dovesse uscire da una porta da un momento all’altro, saltando fuori da una macchina con quel suo gran sorriso stampato in faccia. Da un momento all’altro potremmo svegliarci da questo sogno terribile”. Per chi di noi conosceva Awdah e lo amava, pensare al suo villaggio di Umm al Khair senza di lui è impossibile.

Per quanto mi riguarda, ho incontrato Awdah nel 2017. Caloroso e accogliente, arguto e divertente, abbiamo parlato della vita, dell’occupazione, dell’attivismo e di Shakespeare (non era un fan).

Da giovane, Awdah aveva l’entusiasmo, la voglia di vivere e lo spirito spensierato che lo rendevano una fonte di gioia e ottimismo per chi lo circondava. Ma essendo cresciuto sotto l’occupazione per tutta la vita, vedendo le case della sua famiglia demolite mentre l’insediamento a pochi metri di distanza si espandeva anno dopo anno, era prudente, cauto, riflessivo e strategico. Inutile dire che gran parte dell’attivismo a Umm al Khair e nell’intera regione di Masafer Yatta è passato attraverso di lui e la zona intorno alla sua casa è stata affettuosamente chiamata “la parte di Awdah” da tutti i visitatori del villaggio per 10 anni, fino ad oggi. Anche senza di lui, nessuno di noi riesce a chiamarla in altro modo. Continue reading →