Celebrando il giorno dell’Indipendenza di Israele dall’altra parte del muro dell’apartheid

13 maggio 2016 | International Solidarity Movement, V., Al Khalil team | Hebron, Palestina occupata

Lasciando la riunione ero alla ricerca di un modo sicuro per passare attraverso la città vecchia di Hebron da sola, dove era in corso una festa per il “giorno dell’Indipendenza di Israele”. Volevo raggiungere i miei collaboratori ISM che già stavano pattugliando lì. Mi sono tolta la Kufiya, la sciarpa palestinese, perché probabilmente non era sicuro indossarla, in una folla di coloni. Sono andata in taxi al checkpoint più vicino; scesa, superato il checkpoint, prendo a scendere la collina sul lato palestinese.

Palestinian boy watching the celebration of  Israeli Independence day. Photo credit: ISM

ragazzo palestinese guarda la celebrazione del giorno dell’Indipendenza di Israele. Photo credit: ISM

Musica forte e allegra aveva risuonato per giorni e nella piazza principale, dove c’era un palco circondato da famiglie ebree chr allegramente ballavano, battevano le mani e guardavano l’evento in corso. Raggiunto l’ingresso della manifestazione, trovo anche i soldati al checkpoint che ballavano allegramente.
Solo un vecchio palestinese con un bastone stava osservando la scena con malinconia. Ho sentito il suo dolore. Una volta era stato un luogo palestinese, con i palestinesi che celebravano su di esso. Ma quei giorni non ci sono più. Continue reading

Posted in info | Tagged , , , | Leave a comment

Visita di solidarietà a Ni’lin: uccisioni, arresti e invasioni, come parte della vita di tutti i giorni

 Ni’lin 8 maggio 2016, International Solidarity Movement, Palestina occupata

 “C’è stata una sola jeep dell’esercito israeliano che ha invaso il villaggio a tarda notte. Questo è stato molto strano, dato che di solito se l’esercito deve venire, sarebbero venuti con 10 o più jeep … ”
Questo è quello che ci è stato detto quando abbiamo visitato Ni’lin venerdì 6 maggio, riferendosi all’inizio della terribile incursione israeliana nel villaggio una notte all’inizio della settimana – quando un bambino di sette giorni ha sofferto per  inalazione di gas lacrimogeni e ha dovuto essere portato in ospedale.

thumb_IMG_8840_1024

Il villaggio di Ni’ilin. ISM Photo credit

I bambini del villaggio, interessati e curiosi circa l’invasione del paese, avevano seguito la jeep e bloccato la strada che significava che la jeep non poteva uscire. I soldati poi hanno chiamato rinforzi e altre quattro jeep sono entrate in paese in una missione di salvataggio. Questo è quando le forze di occupazione hanno iniziato a sparare indiscriminatamente grandi quantità di gas lacrimogeni. A nessuno è chiaro il motivo per cui la prima jeep ha deciso di invadere il paese né perché hanno sentito il bisogno di usare così tanti gas lacrimogeni.
L’esercito spesso viene di notte per arrestare i giovani accusandoli di essere partecipi delle manifestazioni settimanali, ma nessun arresto è stato fatto quella notte, anche dopo tutta la violenza che c’è stata. Tuttavia negli ultimi sei mesi, cinque ragazzi di età compresa tra16 e 17 anni sono stati arrestati e sono ancora in carcere senza che alcuna accusa sia stata fatta contro di loro. Continue reading

Posted in info | Tagged , | Leave a comment

Le forze israeliane continuano attacchi aerei su Gaza per il 4 ° giorno consecutivo

http://www.maannews.com/Content.aspx?id=771425 

7 Maggio 2016 12:54 (Ultimo aggiornamento: 8 maggio 2016 02:22)
GAZA (Ma’an) Attacchi aerei Israeliani continuano sulla Striscia di Gaza del sud nelle ore prima dell’alba di sabato per il quarto giorno consecutivo, in risposta ad un presunto proiettile che avrebbe  colpito nel sud di Israele.
I testimoni hanno detto a Ma’an che le forze israeliane hanno lanciato due attacchi aerei su aree aperte ad est di Khan Yunis. Non sono stati segnalati feriti.
In una dichiarazione rilasciata sabato, l’esercito israeliano ha detto che gli attacchi aerei hanno mirato due “infrastrutture terroristiche” di Hamas come rappresaglia per un razzo che, è stato riferito, è stato sparato dalla Striscia di Gaza verso il sud di Israele. Continue reading

Posted in gaza, info | Tagged , | Leave a comment

Per la festa del lavoro manifestazione a Gaza cercando di combattere l’assedio

 4 maggio 2016 | International Solidarity Movement, Gaza team | Gaza, Palestina occupata

Il 1 ° maggio, i lavoratori della Striscia di Gaza si sono riuniti per chiedere che Mahmoud Abbas e Rami Hamdallah lavorino verso la fine del blocco. Il blocco ha già strangolato la vita nella Striscia di Gaza per 10 anni e ha alzato il tasso di disoccupazione oltre  il 60%. I lavoratori hanno anche ricordato tutti i martiri che sono morti per mano dell’entità sionista mentre lavoravano per una Palestina libera; agricoltori, pescatori, scavatori di tunnel.

IMG_1123xxx

Ogni giorno i contadini della Striscia di Gaza sono molestati da parte dell’esercito israeliano, che sparano loro con proiettili veri e gas lacrimogeni, anche se vogliono solo lavorare la loro terra e non fare nulla per provocare tali attacchi. Essi scelgono di lavorare, invece di fare affidamento sugli aiuti umanitari che vengono loro offerti dagli stessi Stati che esercitano la propria attività con gli oppressori sionisti; acquisto e  vendita delle stesse armi che massacrano i palestinesi. Continue reading

Posted in gaza, info | Tagged , | Leave a comment

Riaprire la zona: racconti personali

3 Maggio 2016 | campagna Apri la  Zona | Hebron, Palestina occupata

I bambini sotto i 16 anni, che non hanno una ID, non hanno avuto assegnato un numero come i loro genitori e pertanto non sono degradati a essere un numero – ma questo può anche dimostrare che essi non sono ‘registrati’ residenti nella zona militare chiusa. Invece, se ordinato dai soldati, devono motrare i loro certificati di nascita.Marwa
Marwa, 13 anni, spiega: “Una volta mi è stato chiesto di dimostrare che io vivo a Tel Rumeida. Il soldato mi ha detto di andare a casa a prendere il mio certificato di nascita,  e tornare indietro. Non sono mai tornata, ma da allora, lo ho sempre portato nella mia borsa. Non dice dove vivo, ma c’è un numero su di esso, che essi possono controllare nel computer”.
Dal momento che la zona militare chiusa è stata attuata, Marwa ha avuto più paura di andare a scuola, a causa del check point. Lei non si sente al sicuro e l’intera struttura del punto di controllo è spaventosa, quando entra, lei è all’interno di una ‘scatola’, dove nessuno dal lato esterno può vedere ciò che le sta accadendo.
Guarda l’intervista con Marwa:

Continue reading

Posted in info, opinioni | Tagged , , , | Leave a comment

Campagna Apri la Zona contro la zona militare chiusa lanciata a Hebron

 3 Maggio 2016 |   campagna Apri la Zona | Hebron, Palestina occupata
Il 3 maggio 2016, la campagna Apri la zona è stata lanciata in collaborazione con Zleikha Mohtaseb con giochi per bambini sull’oppressione, che si è svolta direttamente al di fuori dei confini arbitrari della zona militare chiusa a Tel Rumeida, Hebron. La campagna si rivolge contro l’uso deliberato e ingiusto di zone militari chiuse che tendono a spostare con la forza i residenti palestinesi.

Children's play in Tel Rumeida

giochi per bambini a Tel Rumeida

Il gioco, chiamato “fiammiferi”, racconta la storia di un ragazzo maltrattato dai suoi genitori nel suo diritto alla parità e la sicurezza, che è servito come un’allegoria per crescere sotto l’occupazione. Il gioco interattivo incoraggia i bambini a analizzare l’impatto dell’occupazione israeliana sulla loro vita. Continue reading

Posted in info | Tagged , , | Leave a comment

Le forze israeliane sparano sulle famiglie che raccolgono orzo sulla loro terra

2 mag 2016 | International Solidarity Movement,  Gaza team | Gaza, Palestina occupata

Dopo più di sei mesi che rischiano la vita, durante l’aratura, mentre  piantano i semi o diserbano la loro terra, e dopo aver investito una grande quantità di denaro sulle sementi e sul noleggio di un trattore, la famiglia Qudaih dal villaggio di Khuzaa era finalmente pronta per iniziare la raccolta del loro orzo e grano due giorni fa.

Siamo arrivati ​​al campo, che si trova a circa 100 metri dalla recinzione, alle 7 del mattino. Intorno alle 9 una jeep dalle forze di occupazione israeliane si è fermata di fronte ai contadini e un gruppo di soldati è uscito. Dopo pochi minuti hanno sparato alcuni colpi in aria, poi sono risaliti sulla jeep e se ne sono andati.

A family member working on the land in Khuzaa

Un membro della famiglia lavora sul terreno di Khuzaa

Continue reading

Posted in gaza, info | Tagged , , | Leave a comment

Le forze israeliane attaccano le proteste settimanali in Cisgiordania

2 maggio 2016 |  International Solidarity Movement, al-Khalil team | Deir Istiya, Kafr Qaddum, Ni’lin; Palestina occupata
La scorsa settimana, come ogni settimana, le forze israeliane hanno attaccato le manifestazioni in Cisgiordania contro l’illegale furto di terra da parte di Israele, il muro dell’apartheid e gli insediamenti illegali israeliani.
In Deir Istiya, vicino a Nablus, nel nord della West Bank occupata, gli agricoltori hanno continuato la loro protesta contro la chiusura di strade agricole che sono essenziali per loro per raggiungere la loro terra e garantire il reddito proprio e delle loro  famiglie. La protesta, come durante le ultime settimane, ha iniziato con una preghiera vicino alla strada dei coloni che taglia i contadini fuori dalla loro terra e impedisce loro l’accesso.

Farmers in Deir Istiya protesting the closure of their agricultural roads

Gli agricoltori a Deir Istiya protestano per la chiusura delle loro strade agricole

Continue reading

Posted in info | Tagged , , | Leave a comment

Chiusura della 7° campagna annuale “riapri Shuhada Street”

 28 aprile 2016 | International Solidarity Movement, al-Khalil team | Hebron, Palestina occupata
Il 27 Aprile 2016 Youth Against Settlements ha ospitato l’evento della campagna annuale “Open Shuhada Street”. Quest’anno è stato il 7 ° anno della campagna, e YAS è determinata a proseguirne il successo. Quest’anno più di 155 eventi hanno avuto luogo in tutto il mondo e 3 attivisti palestinesi erano in Europa per aumentare la consapevolezza sulla vita sotto l’occupazione militare israeliana in Shuhada Street in particolare, ma in tutta Hebron e in tutta la Palestina occupata in generale. L’evento di chiusura ha avuto luogo nel quartiere di Tel Rumeida a Hebron, appena fuori dal centro YAS, che è stato volutamente inserito in una ‘zona militare chiusa’ che per la prima volta proclamato il 1 ° novembre 2016 e copre il quartiere Tel Rumeida e la piccola striscia di Shuhada Street, dove i palestinesi sono ancora il permesso di camminare.

Speeches during the closing event

Discorsi durante l’evento di chiusura

Continue reading

Posted in info | Tagged , , | Leave a comment

Galleria foto: vivere sotto l’occupazione a Gerusalemme

28 Aprile 2016 | International Solidarity Movement, Al-quds Team | Jerusalem, Palestina occupata

Young men are constantly being stopped, interrogated and searched by occupying forces in front of Damascus Gate and in the old city. In the top left corner you can see a snipers post on a building overlooking Damascus Gate. This post was placed without permission from the Palestinian owners.

I giovani vengono continuamente fermati, interrogati e perquisiti dalle forze di occupazione, davanti alla porta di Damasco e nella città vecchia. Nell’angolo in alto a sinistra si nota un cecchino piazzato su un edificio che sovrasta la porta di Damasco. Questa posizione è stata presa senza il permesso del proprietario.

Continue reading

Posted in info | Tagged , , | Leave a comment